Despre carte: 2004 / Christel Hellkopf este frumoasa, are un logodnic si un job interesant. Dar întâmplător află că în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în familia ei locuia o guvernantă rusă, cumpărată cu șaizeci de mărci. Acest lucru vine ca un șoc pentru o femeie tânără și de succes. Ea studiază arhivele familiei, iar acestea dezvăluie secretele lor teribile. După ce a abandonat totul, Christel pleacă în Rusia pentru a găsi urmele pierdute ale unei fete rusoaice. La Sankt Petersburg ea întâlnește dragostea. Dar se vor putea înțelege o femeie germană încrezătoare și un rus de treizeci de ani??